La sera di Halloween molti bambini girano di casa in casa con i genitori, travestiti. Una festa popolare che porta gioia e socialità, ma che richiede anche qualche accorgimento di sicurezza, specialmente considerando che è già buio e che si muovono gruppi di persone per strada.
Prima di uscire
Il costume
- materiali ignifughi (attenzione a stoffe sintetiche che bruciano facilmente);
- elementi riflettenti o strisce fluo su parti visibili;
- lunghezza adeguata (non inciampare);
- maschera che non ostruisca la vista (meglio trucco viso);
- scarpe comode, non tacchi o stivaloni scomodi.
Gli accessori
- armi solo di plastica morbida, mai oggetti taglienti;
- candele vere NO (rischio incendio);
- torce elettriche o LED, mai candele accese;
- nessun oggetto da poter confondere con armi reali.
L’itinerario
- concordato in famiglia;
- limitato al proprio quartiere;
- durata definita (tornare entro le 21:00 per i più piccoli);
- itinerario preferibilmente in strade illuminate.
Durante l’uscita
Accompagnamento
- bambini sotto i 12 anni: sempre con adulto;
- gruppi di adolescenti: controllo telefonico regolare;
- vicinato che conosciamo: preferibile ai trick-or-treat in zone ignote;
- maggiorenne di riferimento per ogni gruppo.
Comportamenti
- camminare sul marciapiede;
- attraversare solo sulle strisce;
- guardare in entrambe le direzioni prima di attraversare;
- rimanere in gruppo;
- non accettare dolci o inviti da sconosciuti in case non concordate;
- non entrare in case di sconosciuti (restare sulla soglia).
Al buio
- tornare ad orari concordati;
- mantenere contatto telefonico con i genitori;
- rientrare se cala pioggia o maltempo.
Per gli automobilisti
Il 30-31 ottobre richiede attenzione speciale alla guida:
- rallentare nelle zone residenziali tra le 18:00 e le 22:00;
- attenzione a bambini che attraversano improvvisamente;
- fari accesi;
- priorità ai pedoni mascherati (possono avere visibilità ridotta);
- non suonare il clacson inutilmente.
Strade chiuse in centro sabato 31 ottobre
Per la Festa di Halloween il Comando di Polizia Locale ha disciplinato la circolazione con l’ordinanza dirigenziale n. 156 del 27 ottobre 2026. Dalle 15:30 alle 20:30 di sabato 31 ottobre:
- i veicoli da Ariccia non possono proseguire su viale Fratelli Rosselli e corso Gramsci fino a piazza IV Novembre;
- per loro la deviazione passa da via Garibaldi;
- i veicoli da Velletri e Lanuvio non possono percorrere corso Don Minzoni fino a piazza IV Novembre;
- per loro la deviazione passa da via Belardi;
- il traffico locale resta ammesso.
Percorso alternativo da Roma verso Velletri:
- viale Fratelli Rosselli;
- tangenziale;
- via Emilia Romagna;
- via Appia Antica;
- Appia.
Percorso alternativo da Velletri verso Roma:
- piazza Cina e viale Matteotti;
- via Di Vittorio e via San Carlino;
- tangenziale.
I percorsi dei mezzi Co.Tra.L. e gli altri dettagli sono nell’ordinanza allegata. Segnaletica e transenne sono compito del Comune. La regolazione del traffico spetta alla Polizia Locale e alle Forze dell’Ordine: il Gruppo non la svolge.
⚠️ Per eventuali variazioni fai sempre riferimento al sito ufficiale del Comune di Genzano di Roma. Il Gruppo riporta l’ordinanza a titolo informativo e non risponde di modifiche decise dall’organizzazione.
Niente vetro e lattine nell’area della festa
Con l’ordinanza sindacale n. 26 del 28 ottobre 2026 il Comune vieta, per ragioni di sicurezza, di vendere per asporto bevande in bottiglie e bicchieri di vetro, lattine di alluminio e bombolette spray. Vieta anche di portare questi contenitori nell’area della festa: via Garibaldi fino all’incrocio con via dei Mille, piazza IV Novembre, piazza Frasconi, corso Gramsci e corso Don Minzoni, con le zone vicine.
- Il divieto vale venerdì 30 ottobre dalle 20:00 alle 24:00 e sabato 31 ottobre dalle 16:00 fino alla fine della festa.
- Resta possibile la vendita per asporto in contenitori di plastica, aperti dal venditore e senza tappo né linguetta.
- Dentro i locali si può consumare come sempre.
- La sanzione va da 25 a 500 euro.
Dolciumi in sicurezza
I dolci raccolti vanno controllati dai genitori:
- scartare quelli sfusi o già aperti;
- verificare confezioni integre;
- controllare allergie dei bambini;
- limitare la quantità (non tutti in una sera);
- sconsigliato dare caramelle dure a bambini molto piccoli (rischio soffocamento).
Rischi specifici
Fuochi e candele
Le lanterne di zucca possono essere pericolose:
- usare candele a LED invece di fiamme vere;
- mettere le zucche in luoghi non raggiungibili se candele accese;
- mai lasciare candele accese incustodite;
- attenzione ai costumi sintetici vicino a fiamme.
Allergie e soffocamento
Alcuni dolciumi contengono allergeni comuni (arachidi, noccioline, frutta secca). Nei bambini piccoli (sotto i 4 anni):
- evitare caramelle dure;
- tagliare frutta e dolci gommosi;
- sorvegliare durante il consumo.
Scherzi pericolosi
Halloween è una festa: non il momento di:
- vandalismo (uova contro auto, graffiti);
- spaventare adulti fragili o anziani;
- entrare in proprietà private senza invito;
- fumo o alcol (ovviamente i minori);
- falsi allarmi al 112 (“per scherzo”).
Per chi apre la porta
Ai cittadini che vogliono partecipare come “distribuenti”:
- segnalare con una decorazione l’essere disponibili;
- distribuire dolci confezionati in ambiente igienico;
- evitare regali alimentari sfusi;
- parlare con bambini e genitori in modo accogliente;
- chi non partecipa ha diritto a non essere disturbato (lasciare luci spente).
Dopo la festa
- controllare che tutti siano rientrati;
- ispezionare i dolciumi raccolti;
- bere molta acqua;
- dormire con orario ragionevole;
- raccontare la serata.
Una nota culturale
Halloween è di origine celtica (Samhain) e americana. In Italia si intreccia con Ognissanti (1° novembre) e la commemorazione dei defunti (2 novembre). Rispettare chi vive le feste dei defunti in modo raccolto: non disturbare raccoglimenti.
Per approfondire
In emergenza: 112.
