Această pagină folosește cuvinte simple și propoziții scurte. Este pentru toți, și pentru persoanele care citesc greu sau nu știu bine italiana. Pagina este în limba română. Unele linkuri deschid pagini în italiană.

📞 Numărul de urgență

Pentru orice urgență sună la 112.

Numărul 112

Este gratuit. Funcționează și fără credit.

📞 Sună la 112

Când răspund, spune:

  • cum te cheamă;
  • ce s-a întâmplat;
  • unde ești.

Vorbește rar. Nu închide telefonul.

🌍 Dacă se cutremură pământul

Dacă simți un cutremur:

O persoană care se ascunde sub o masă în timpul cutremurului
  • mergi sub o masă;
  • pune mâinile pe cap;
  • stai nemișcat și așteaptă.

Nu face aceste lucruri:

  • nu fugi;
  • nu folosi liftul;
  • nu te duce la fereastră.

Când se oprește cutremurul, ieși cu calm dacă locul nu este sigur.

🌧️ Dacă plouă foarte tare

Dacă plouă mult și apa crește:

Inundație cu apă mare
  • rămâi acasă;
  • urcă la un etaj mai sus;
  • oprește curentul cu un adult, doar dacă poți face asta fără pericol.

Nu face aceste lucruri:

  • nu coborî în pivniță;
  • nu trece prin pasaje subterane;
  • nu bea apă de la robinet dacă autoritățile spun că nu este sigură.

🔥 Dacă vezi fum

Dacă vezi mult fum în casă:

Incendiu
  • anunță imediat un adult;
  • ieși din casă;
  • sună la 112.

Nu face aceste lucruri:

  • nu te întoarce înăuntru;
  • nu folosi liftul;
  • nu deschide ferestrele.

⛈️ Dacă este furtună

Dacă sunt fulgere și vânt puternic:

Furtună cu fulgere și ploaie
  • rămâi acasă;
  • închide ferestrele;
  • așteaptă să treacă.

Nu sta:

  • sub un copac;
  • în piscină;
  • pe balcon.

💨 Dacă bate vânt puternic

Dacă vântul bate foarte tare:

Vânt puternic
  • rămâi acasă;
  • închide ferestrele și ușile;
  • stai departe de ferestre.

Nu face aceste lucruri:

  • nu sta sub un copac;
  • nu merge pe lângă ziduri vechi;
  • nu ieși pe balcon.

Lucrurile de pe balcon pot cădea. Adu-le înăuntru, dacă poți face asta fără pericol.

💡 Dacă se ia curentul

Dacă nu mai este curent în casă:

O lanternă aprinsă
  • rămâi calm;
  • folosește o lanternă cu baterii;
  • ține frigiderul închis;
  • așteaptă să revină curentul.

Nu face aceste lucruri:

  • nu aprinde lumânări singur;
  • nu folosi liftul;
  • nu folosi grătar sau jăratic în casă.

Dacă folosești un aparat care te ajută să respiri sau să trăiești, sună imediat la 112.

☀️ Dacă este foarte cald

Vara sunt zile cu căldură foarte mare:

Căldură foarte mare
  • bea apă des;
  • rămâi acasă în orele cele mai calde;
  • trage jaluzelele când este soare;
  • mănâncă fructe și legume.

Nu face aceste lucruri:

  • nu ieși la soare puternic;
  • nu bea alcool;
  • nu lăsa copii sau animale în mașină.

Dacă te simți rău, cere ajutor unui adult. Dacă o persoană își pierde cunoștința, sună la 112.

📱 Dacă primești un IT-alert

IT-alert este un mesaj pe care Statul îl trimite pe telefonul tău când există un pericol mare.

  • telefonul sună tare, chiar dacă este pe silențios;
  • apare un mesaj pe ecran;
  • citește tot mesajul cu calm;
  • fă ce spune mesajul.

Nu face aceste lucruri:

  • nu opri telefonul;
  • nu suna la 112 ca să spui că ai primit mesajul;
  • nu te speria: este pentru a te proteja.

Mesajul ajunge la toate telefoanele dintr-o zonă. Nu ești singur.

🔎 Dacă nu găsești un membru al familiei

Într-o urgență, familia se poate despărți. Nu intra în panică.

  • așteaptă la punctul de întâlnire al familiei, dacă l-ați ales dinainte;
  • dacă nu aveți un punct de întâlnire, mergi acasă sau la cea mai apropiată zonă de așteptare;
  • sună o persoană care locuiește în alt oraș, aleasă de familie (rudă sau prieten);
  • așteaptă. Persoana va veni în același loc.

Nu face aceste lucruri:

  • nu suna la 112 doar ca să spui că nu găsești un membru al familiei, decât dacă crezi că este în pericol grav;
  • nu pleca să cauți de colo-colo: ați putea să vă rataţi unul pe altul.

🚪 Dacă trebuie să pleci de acasă

Dacă Protecția Civilă sau Pompierii îți spun să pleci din casă:

  • ia rucsacul de urgență;
  • ia medicamente, acte, telefonul și încărcătorul;
  • închide apa, curentul și gazul dacă ai timp;
  • încuie ușa;
  • mergi la zona de așteptare indicată.

Nu face aceste lucruri:

  • nu te întoarce după lucrurile uitate;
  • nu folosi liftul;
  • nu intra în pasaje subterane și nu trece pe sub copaci mari.

Ajută vecinii în vârstă sau persoanele care merg greu, dacă poți face asta în siguranță.

🐕 Dacă ai un animal cu tine

Și câinii, pisicile și alte animale trebuie protejate.

  • ține animalul în lesă sau în cușca de transport;
  • adu mâncare, apă și medicamentele animalului;
  • adu carnetul de sănătate dacă îl ai;
  • ia-l cu tine la zona de așteptare: animalele sunt permise.

Nu face aceste lucruri:

  • nu lăsa animalul singur acasă;
  • nu lăsa animalul în mașină pe căldură;
  • nu elibera animalul: se poate pierde.

🎒 Rucsacul de urgență

Ține acasă un rucsac cu:

Rucsac de urgență
  • apă;
  • mâncare care se păstrează mult;
  • lanternă cu baterii;
  • pătură;
  • încărcător de telefon;
  • medicamente importante;
  • act de identitate.

📍 Unde să mergi

În Genzano di Roma există locuri sigure.

Se numesc zone de așteptare (în italiană: aree di attesa).

Semn pentru punctul de adunare

Sunt spații deschise și largi.

Mergi acolo dacă locuința ta nu este sigură.

Vezi zonele de așteptare din Genzano di Roma (hartă)

🆘 Cine te ajută

În Italia există oameni care ajută în timpul urgențelor.

Voluntar de protecție civilă
  • Pompierii: sting focul și pun în siguranță.
  • Carabinierii și Poliția: ajută când este pericol.
  • Salvarea medicală: îngrijește răniții.
  • Voluntarii de Protecție Civilă: ajută populația.

Pentru a cere ajutor în urgență, sună la 112.

✉️ Vrei să ne scrii?

Dacă ai o întrebare care nu este urgentă, scrie la:

segreteria@protezionecivilegenzano.it

Dacă este o urgență, nu scrie e-mail. Sună la 112.