Protezione CivileGruppo Comunale Volontari — Genzano di Roma
RSA · CoppieProtocollo "Non separare la coppia"
Coniugi/conviventi nella stessa struttura — obiettivo prioritario, da applicare quando lo scenario lo consente⚠️ OBIETTIVO PRIORITARIO, NON UN DIVIETO ASSOLUTO
Coniugi o conviventi della stessa struttura vanno tenuti insieme ogni volta che è possibile, anche quando "sembra più facile" separarli per organizzazione. Se le condizioni cliniche rendono necessario il trasferimento con mezzi diversi (punto 2), l'obiettivo resta il ricongiungimento nel più breve tempo possibile, mai la separazione senza piano. La separazione forzata è un fattore di stress acuto riconosciuto in letteratura geriatrica: può contribuire, in persone anziane fragili, a un peggioramento clinico improvviso (cardiomiopatia da stress/Takotsubo, descritta per la prima volta da Sato nel 1990) — motivo in più per minimizzarla, non per trattarla come un divieto valido in ogni scenario di minaccia immediata.
Coniugi o conviventi della stessa struttura vanno tenuti insieme ogni volta che è possibile, anche quando "sembra più facile" separarli per organizzazione. Se le condizioni cliniche rendono necessario il trasferimento con mezzi diversi (punto 2), l'obiettivo resta il ricongiungimento nel più breve tempo possibile, mai la separazione senza piano. La separazione forzata è un fattore di stress acuto riconosciuto in letteratura geriatrica: può contribuire, in persone anziane fragili, a un peggioramento clinico improvviso (cardiomiopatia da stress/Takotsubo, descritta per la prima volta da Sato nel 1990) — motivo in più per minimizzarla, non per trattarla come un divieto valido in ogni scenario di minaccia immediata.
📋 IDENTIFICAZIONE COPPIE NELLA STRUTTURA
Compilare al ricovero, aggiornare ogni 6 mesi. Lasciare visibile in cartella + sopra il letto + nel registro emergenze.
COPPIA 1
Persona A:
Stanza/letto A:
Persona B:
Stanza/letto B:
Tipo legame:coniugi · conviventi · fratelli
Anni di convivenza:
COPPIA 2
Persona A:
Stanza/letto A:
Persona B:
Stanza/letto B:
Tipo legame:
Anni di convivenza:
🚨 IN EMERGENZA
Evacuazione programmata o preventiva (nessuna minaccia immediata):
- Trasferire la coppia nella stessa ambulanza/mezzo se possibile.
- Se non possibile (uno è critico, uno deambulante): inviarli alla stessa struttura ricevente e ricongiungerli all'arrivo.
- Se la struttura ricevente non ha posto per entrambi: chiamare PRIMA di partire e cercare alternativa. Mai partire con separazione "intanto" senza piano di ricongiungimento.
- Etichettare entrambi con un nastro colorato uguale (es. blu) + scritta "COPPIA — non separare".
- Comunicare la regola al personale ricevente alla consegna.
- Minaccia immediata (incendio, fumo, crollo): prevale il piano di emergenza; si mettono in salvo tutti, annotando dove è andato ciascuno, e si ricongiunge la coppia appena possibile.